Любые места на любые спектакли!
Опера Иоланта в Большом театре

билеты на оперу «Иоланта» в большом театре

Московский сотовый телефон: Контактный номер телефона, позвонив по которому вы можете заказать доставку билетов на оперу "Иоланта" звонить с 9 до 21 ч.

Страница 7

ИОЛАНТА

(Иоланта медленно  уходит,  сопровождаемая  врачом,  женщинами  и
Бертраном. Альмерик уходит в потайную дверь.)

       Король (глядя вслед Иоланте)

Теперь я верю сам
В твое спасенье, голубка, ангел мой!
О, как покорно она идет на муки.
Боже мой!

(Король в молчаливой молитве склоняет голову.  Слышны  постепенно
приближающиеся звуки фанфар герцого Бургундского.
 Король подходит к Водемону.)

Прости меня,
Я обманул тебя, чтоб в дочери моей
Желанье видеть проснулось.
Ты был к смерти осужден, -
Теперь свободен ты.

       Водемон

Ты властен был меня казнить
За мой проступок дерзкий.
Но кто ты, чтоб так властно
Решать судьбу людей?

       Король

Мне кажется, что я могу тебя скорей
Спросить об этом.

       Водемон

Я Готфрид Водемон,
Граф Иссодюна, Шампани,
Клерво и Монтаржи,
Друг герцога Бургундии, Роберта.
И как бы ни был ты богат и знатен,
Ты не унизишь званья своего,
Коль согласишься дать мне дочь в супруги.

       Король

Нет, нет, рыцарь!
Хоть союз с тобой мне лестен,
Я должен отказать тебе:
Еще ребенком с другим уж дочь обручена.

       Водемон

о я права его могу оспорить...

       Король

Нет, перед ним
Покорно склонишься ты.

       Водемон

Но кто же он?

       Король

Постой, я слышу шум...
Что значит он?
               (Входит Альмерик.)
Кто там?

       Альмерик

Простите, государь!
Я дожидался за дверью вас со свитой
И увидел толпу людей вооруженных,
Смело сюда идущих!

       Водемон

Это друг мой, герцог Бургундский.

       Король

Альмерик, впусти немедля их!
               (Водемону.)
Ты сейчас узнаешь,
Кто соперник твой.

(Альмерик отворяет дверь. Входит Роберт со свитой оруженосцев.)

       Роберт

Готфрид,
Я выручать тебя явился.
     (Увидя короля, преклоняет колено.)
Что вижу? Король Рене!..

       Водемон

Рене?.. Король Прованса?..

       Король

Да, мой храбрый рыцарь, -
Теперь понятно все:
Ты Иоланту, невесту Роберта любишь...

       Водемон

Роберт, мой герцог, друг!
Ведь ты хотел признаться
Королю во всем.

       Роберт (смущенно)

Не время и не место...

       Водемон

Теперь иль никогда!
Роберт, твое признанье даст мне жизнь,
Я Иоланту полюбил всем сердцем
И нет мне счастья без нее на свете...
Роберт, молю тебя!

       Роберт (королю)

Государь!
Я здесь, чтоб обещание свое исполнить.
Но с Иолантой обручен я был ребенком,
Возмужав, я полюбил графиню лотарингии Матильду,
Теперь моя судьба у вас в руках:
Велите, - и пред алтарем сейчас же
Дочь вашу я супругой назову,
На сердцем буду верен я Матильде!

       Король

Вы благородны в вашей прямоте.
Я ваше слово возвращаю вам.

       Роберт

О государь,
Как вы великодушны!

       Король

Теперь, любезный граф,
Согласен я отдать вам Иоланту,
Если зренье к ней возвратится.

       Водемон

О мой государь,
Я вашу дочь люблю такой, как есть,
И быть опорой ей желаю в горе
И в счастии, -
Увидит свет она иль не увидит -
Я жизнь мою ей отдаю!

       Король

Она твоя, мой рыцарь!

       Водемон

Отец мой добрый!

       Роберт

Ужели Иоланта слепа?

       Король

Ее судьба в руках врача теперь!
                   (Входит Бертран.)
Скорей, Бертран, скажи,
Ну, что леченье?

       Бертран

Свершилось!
 

       Король

Правда ли? Иоланта видит!

       Водемон

Правда ли? Иоланта видит!

       Роберт

Правда? Иоланта видит!

       Бертран

Не знаю,
Я не мог остаться дольше;
И камень бы растаял весь в слезах
При этом виде...
Как овечка кротко
И твердо как скала она держалась,
Голубка наша, тихо повторяя:
"О рыцарь мой, живи!"
                      (Плачет.)

      Водемон, Альмерик,
      Роберт и Король

Голубка наша, Иоланта!

       Марта (с террасы)

Иоланта видит!

       Лаура (с террасы)

Иоланта видит!

       Бригитта (с террасы)

Иоланта видит!
(Марта, Лаура и Бригитта выбегают в сад.)

   Бригитта, Лаура, Марта
   и прислужницы

Иоланта видит свет!

    Все (кроме Иоланты, короля и Эбн-Хакиа)

О счастье, о радость,
Иоланта видит свет!

(Эбн-Хакиа вводит Иоланту. Она в  повязке.  По  знаку  врача  все
отступают в глубину сада. Становится совсем темно; только дальние
вершины гор  чуть  освещены  отблеском  вечерней  зари.  На  небе
появляются звезды.)
 

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8

Источник: Кунсткамера - собрание редких текстов

  Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru  
Copyright © 2006 – 2014 ЧА «Иоланта»